總經(jīng)理致辭
2002年,應客戶(hù)要求,株式會(huì )社MIRAPRO現任社長(cháng)津金洋之前往中國視察,這是成立上海米蘭普洛的契機之一。
意識到從那時(shí)起中國經(jīng)濟將快速增長(cháng)、中國是亞洲的中心,由此上海米蘭普洛成為了MPC集團的第一個(gè)海外制造基地。
最初,我們從面向日本的激光設備用真空配管的制造起步,進(jìn)行真空元件的制造、沉積設備用腔體以及包含上述產(chǎn)品的各種組裝。
此后,我們以FPD設備方面的腔體和組裝為主進(jìn)行事業(yè)拓展,目前仍以在日本開(kāi)發(fā)的精密制造技術(shù)為中心,在中國實(shí)施生產(chǎn)。
上海米蘭普洛的核心技術(shù)是在真空領(lǐng)域碩果累累的焊接和加工技術(shù)。
除此以外,近年來(lái)我們還在中國實(shí)施“設計→制造(加工、焊接)→采購、組裝→本地組裝調整”,收到了大量來(lái)自中國國內和海外客戶(hù)的訂單。
今后,我們還將繼續在中國的土地上,與中國的優(yōu)秀人才一起,發(fā)揮作為日資企業(yè)應有的作用。
珍惜所有機緣成就了我們的今天。今后,我們仍將繼續承擔經(jīng)營(yíng)責任,在獲得經(jīng)營(yíng)者自由的同時(shí),使我們的客戶(hù)、供應商和員工都可以實(shí)現他們的夢(mèng)想。
秉承董事長(cháng)、MPC集團創(chuàng )始人的經(jīng)營(yíng)理念——“創(chuàng )造奇跡”、“不懈努力”、“追求幸?!?,我們希望在中國打造“只有通過(guò)努力才能收獲成果”、“努力不僅僅是為了自己,也是為了周?chē)说男腋!钡墓尽?
上海ミラプロ発足は、2002年 あるお客様からのご要望をいただき、株式會(huì )社ミラプロ津金洋之 現社長(cháng)の中國視察がきっかけのひとつでした。
當時(shí)から中國の経済成長(cháng)とアジアの中心は中國であることを感じてのMPCグループはじめての海外製造拠點(diǎn)になりました。
當初は日本向けのレーザ設備に使用される真空配管の製造からスタートをして、真空コンポーネンツの製造をはじめ、蒸著(zhù)裝置向けのチャンバーやそれらを含むすべてのASSY(組み立て)を行なってきました。
その後、FPD裝置関係のチャンバー?ASSY(組み立て)を中心に事業(yè)展開(kāi)に至り、現在も日本でつちかった精密製造技術(shù)を中心に中國にて生産を実施しております。
上海ミラプロのコア技術(shù)は真空分野で実績(jì)のある溶接?加工技術(shù)です。
それにプラス 近年 ”設計→製造(加工?溶接)→調達?ASSY(組み立て)→現地組み立て調整”を中國にて実施しており、中國國內ならびに海外のお客様から幅広くご注文をいただいております。
今後も中國の地において、中國の人材と共に日系企業(yè)としての役割を果たしていきたいと存じます。
あらゆるご縁を大切にしてきたことで今があり、これからも経営責任を負うことで得る経営者の自由とともに、お客様?サプライヤーの皆様?従業(yè)員がともに夢(mèng)を実現できる會(huì )社を目指してまいります。
董事長(cháng)であるMPCグループ創(chuàng )業(yè)者の経営理念でもある「奇跡の創(chuàng )造」 「たゆまぬ努力」 「豊かさの追求」を私になりに考えますと、「努力をしただけ結果が得られる」 「努力は自分の為だけでなく、まわりの人の幸せにもなる」、そんな會(huì )社を中國においてつくりあげていきたいと存じます。
上海米蘭普洛機械電子有限公司
總經(jīng)理 植杉 聡